quinta-feira, 26 de março de 2009

Santiago Styles #3

Bem minha coluna volta a ter uma edição desta vez mudei meu tema na última hora, ai vocês me perguntam, porque diabos você mudou o tema no última hora?
Eu respondo simplesmente, clique em "Leia Mais" e veja você mesmo.
PS: Todas as opiniões contidas nessa coluna são pessoais, não representam a opinião do Portal da Luta Livre e muito menos de seus administradores.
Gostaria também de deixar claro que eu escrevi alguns palavrões e também usarei de sarcasmo durante a coluna.


Bem começo a coluna recorrendo ao nosso velho amigo dicionário Aurélio, em busca de uma explicação sobre o verbete PARCERIA.

http://i44.tinypic.com/s4tnwi.jpg
O mesmo define como sendo:
"Reunião de duas ou mais pessoas que visam a interesse comum; sociedade, companhia."
Creio que essa definição não tem sido bem empregada para alguns parceiros do Portal da Luta Livre, durante uma visita aos parceiros do nosso querido PLL, vi que alguns ditos "parceiros" tem copiado noticias e sem se quer dar os devidos créditos.

Copiar é o melhor caminho para crescer?

Todos sabem que toda a equipe do PLL é a favor da criação de outros blogs para que consigamos difundir não só a WWE, mas, todas as companhias de wrestling. No entanto, alguns blogs parecem achar que a melhor formula para se crescer é copiar o conteúdo dos grandes. Vamos aos exemplos:

No primeiro exemplo temos o blog "Original Wrestling", convido vocês a clicarem na imagem ou entrarem no link e conferirem como carateriza-se essa copia.

Primeiro Exemplo:
Original
Link

Copia(by N!koL@! SoBr@N! - Original Wrestling)
Link
Print Screen
Comentários: Vamo lá, ele começo bem, trocou o título e coloco sub-título diferente, não pego a mesma imagem, mas, quando chegamos no texto ele foi tão bem copiado que até o erro(2 "que" seguidos) ele copiou, ai para dar aquela velha mascarada ele pega e adiciona algumas informações complementares. Nossa, puta merda, esse cara conseguiu uma cópia quase perfeita!!!
Dica: Na próxima fique atento aos erros de português...

Segundo exemplo:
Original:
Link

Copia(by Dr.รhaωи mi¢haєſร - WWE ao Extremo):
Link
Print Screen
Comentários: Esse superou todas as minhas expectativas, foi o perfeito Ctrl+C, Ctrl+V. Até a fotinha do Ric Flair que eu havia colocado, este não se deu ao trabalho de mudar um ponto se quer. Parabéns!!! Você conseguiu ser o mais escroto de todos!!!

Dentre os ditos blog "pequenos" que são parceiros do PLL só encontrei esses que estavam fazendo cópias sem créditos, parabéns a todos os outros que buscam crescer sem necessariamente copiar, sucesso para os não copiadores!!!

Os grandes também copiam...

Agora vamos aos blogs ditos como "grandes".

Primeiro exemplo:
Digamos que esse vai ser duplo, uma mesma noticia e 2 formas diferentes de se copiar...
Acho que eu fui muito PHODÃO quando traduzi a entrevista do Vince McMahon para um repórter do "The Hollywood". Nossa, dois blogs que eu tinha um certo respeito copiaram ela na integra, inclusive sem tirar as explicações feitas por mim sobre a classificação dos programas... Vamos as copias

Original:
Link

Copia 1(by Dogeat - Grupo WWE) :
Link
Print Screen

Comentários: Acho que quanto maior fica o blog melhor eles disfarçam a copia, mas, para olhos treinados não adianta, não passam os detalhes. Esse começou trocando o título e a descrição inicial da noticia até mesmo os marcadores que eu utilizo uma setinha ele trocou... Caramba!!! Ele foi realmente espetacular!!! Caramba deveria disputar o Oscar de melhor copia disfarçada... Infelizmente é um blog que tinha o meu respeito devido a grande quantidade de conteúdo em video que eles tem em seu canal no You Tube, mas, agora é difícil admirar...

Vamos a segunda copia da mesma noticia, nessa temos um fato curioso.
Copia 2(The Black Anderson "The Legend King" Oliveira - Nação Wrestling):
Link
Print Screen

Comentários: Pesso que confiram tanto a imagem quanto o link, olha que doidera!!! Na imagem não tem o crédito e no link tem!!! PUTA QUIL PARIU!!! o Iran fez photoshop e tirou os créditos!!!
Engano seus, eu estava conversando com Bruno "The Game"(administrador do blog) sobre a minha revolta com as copias e mostrei para ele, ele sabiamente foi lá e colocou os créditos. Agora é complicado ver que o Anderson que é o dono do blog não teve a mesma atitude.
Ainda deixo vocês com um incógnita, será que eu vou ter que visitar "parceiro" por "parceiro" e verificar quem tá colocando créditos?

Nem tudo está perdido!!!

Agora queria falar aqui também de um blog que é considerado "pequeno" por muitos, mas, tem uma atitude digina de alguns grandes blogs.
Esse blog é o "WWE Forever" confiram nos links.

Original
Link

Copia(by Legend Killer - WWE Forever)
Link

Comentários: Esse blog me chamou a atenção, no caso desta noticia que foi publicada no PLL eles colocaram créditos, mas, vai ter os FDPs que vão falar, "eles não colocam em mais nenhuma noticia". Engano seus, todas as noticias que eu vi deles, eles colocaram a fonte. Parabéns para eles e que tenham um futuro próspero!!!

Conclusões finais

O que poderiamos dizer, alguns membros da blogosfera de wrestling brasileira foram amplamente infelizes em tentar copiar, pois, nem sonhariam que eu ai fazer essa coluna especial para eles(Bando de FDPs). Agora se quiserem usar o PLL como fonte de informação que seja de uma forma direita. Coloque os créditos no fim da noticia, de preferencia com o link vinculado...

Ae ao fim da coluna vai ter os retardados que vão falar:
"O Iran tá achando que vai resolver os problemas de copia só com essa coluna... Que burro!!!"
Respondo prontamente aos mesmos, minha intenção aqui não é resolver o problema é mostrar que tem gente por ai que acha que ninguem esta vendo isso e eu posso garantir, não sou só eu que estou revoltado com isso, tem muita gente que também compartilha esse sentimento, podem estar certos disso!!!

Agora para finalizar deixo aqui para os que quiserem me ofender:
E-mail: iransantiago@gmail.com
Orkut
Fiquem a vontade para ofender, elogiar ou o que queiram falar...

Comments (29)

Loading... Logging you in...
  • Logged in as
Login or signup now to comment.
ahehaehaheiuheiauiiue é foda... mas na net nada se cria tudo se copia aheaueihaiue!
Reply
2 replies · active 833 weeks ago
Graças à deus eu não tenho blog e nem pretendo,pq deve sr um trabalhão fazer como vcs e traduzir e realmente eu não sei pra q servem esses blogs pequenos já q cronicas são poucas e as notícias alem de copiadas são atrasadas pacas.
Reply
Muito bom essa iniciativa, porque pode ser que nao vai resolver esse mas pelo menos pode pelo menos dar um "cascudo" nesses bloggers fdps
Reply
iran boa matéria mas tem um ponto q vcs acabam fazendo igual, o ponto é q em nenhuma das suas notícias tem fonte.Isso é um ponto interessante já q vcs pegam a maioria das notícias em outros blogs.Se eu ñ me engano o raphael tadeu uma vez chegou a dizer q ñ colocava fonte pois as notícias eram pegas dos parceiros do PLL, mesmo sendo pegas de seus parceiros vcs deveriam colocar a fonte( igual vc disse na sua matéria em q os blogs parceiros deveriam colocar a fonte do PLL se as notícias fossem tiradas daki)

PS:eu ñ estou sendo a favor de forma alguma com nenhum blog q faz isso, pois axo isso uma sacanagem(p/ ñ dizer outra coisa) com quem teve o trabalho de procurar e/ou traduzir noticias e entrevistas. O fato é q vcs acabam fazendo igual talvez sem a intenção mas acabam fazendo.
PS 2:Eu estou apenas fazendo uma critica construtiva em relação ao erro(ao meu ver)por parte do PLL, ñ estou acusando o blog de plágio apenas o alertando quanto ao possível erro cometido.
PS 3:ñ faço parte de nenhum blog(antes q falem q estou dizendo isso pois copio notícias de outros blogs)
Reply
1 reply · active 833 weeks ago
ótimo Iran, ontem mesmo falei com o Raphael sobre isso.
A noticia que postei sobre o KENTA foi descaradamente copiada sem fonte alguma

fora outras que ja escrevi aqui no Portal.
Reply
Iran dá uma olhada, eu ainda comentei avisando e parece que não adiantou muito
http://grupo-wwe.blogspot.com/2009/03/cm-punk-fal...
Reply
Realmente Matt é complicado, o caso que você me mostrou, o cara sabe que foi copiado daki e num coloca os créditos... :S
Reply
Infelizmente no Brasil a propriedade intelectual nao tem valor, vou fazer uma sugestão, para evitar o problema que o theimmortal falou eh so copiar o link da noticia internacional no inicio das materias. É por essas e outras que cada vez mais admiro o trabalho de todos do PLL.
Reply
Ta cheio de blogs com minhas charges por ai e nem por isso eu fico revoltado hehe!

Alguns estão com até a descrição do tipo "mais uma charge no Portal"
huahua!

eu acho engraçado...
Reply
Eu lembro desse WWE ao extremo vcs podem ve qui é oque mais copia e esses outros blog fuck you! menos o Nacao que eu gosto.
Reply
1 reply · active 833 weeks ago
Mas Raposa suas Charges todo mundo sabe q eh teu e tambem tem tua assinatura :P. e Sobre as noticias do PLL, o Iran sempre me falou que ele pega os sites internacionais e traduz e faz uns bagui ai, isso nao eh copia pois eh para os fans do pais (no caso brasil) entenderem, alias ele me deu um monte de site internacional pra ver isso ^^
Reply
Eita pomba, desses aí só o meu WWE Forever tem essa atitude descente? UAU! Eu já visitei vários desses blogs e nunca reparei que isso acontecia. Pior que não dar os créditos das notícias é copiar descaradamente crônicas, como as do SCSA do Wrestlemaníacos, os Reviews do ROH daqui do PLL entre outros. Tem muito cara de pau por aí!
Reply
Eu antes ficava com raiva disso, mas já me acostumei com isso. Na minha opinião quem copia dessa amneira NUNCA irá pra frente u.u
Reply
q loucura copiam e num colocam a fonte.PQP isso ai é foda
Reply
dá é vontade de perder a linha mesmo, vcs fazem com sacrificio, vcs também tem vida pessoal e sempre dão um jeito de postar a sinformações para nos informar sobre WWE, TNA, ect, e esses caras tem a cara de pau de copiar e nem créditos dar, se eles tivessem num meio mais pergpsp para isso, eles já estavam fgora, por exemplo, o meio cientifico s eo cara fizer isso, as consequencias são imensas, mas o piopr é copiar o esforço do outro e querer levar credito
Reply
eu digitei meio rápdo fiquei nervoso com ess elance e olhao que nem parte da adinistração do site eu faço, eu sou simplesmente um fã, mas mesmo eu tenho digitado rápido dá pra entender né, rsrsrsrs
Reply
Quem copia meus reviews da ROH merece ser preso, se soubessem o trabalho que dá pra fazer...
Reply
fora que quem copia os reviews, eu aposto que nem devem assistir xD
Reply
Bom, esse é um dos poucos assuntos sobre o qual eu posso falar com propriedade de quem já passou por. Como alguns devem saber, há pouco tempo atrás, eu trabalhava para o This is News!, uma criação minha mesmo, que pretendia ser uma central de notícias do This is Wrestling!, seu blog principal. O projeto funcionava com a tradução de notícias de sites internacionais, como o Gerweck, o PWMania, entre outros que se destacam... Porém, nem sempre poderíamos encontrar e traduzir as notícias, então já copiei notícias do Portal da Luta Livre. Entretanto, como o próprio Marcos Amaral é ciente, nós re-escrevíamos a notícias e mesmo assim colocávamos o link para o Portal da Luta Livre, como eu julgo que deva ser.

O problema é que em algumas situações, as fontes do Portal e de outros blogs são as mesmas, e no caso, a notícia fica bem parecida. Da mesma forma acontece com reviews, já que a tradução de promos deve ser bem semelhante, já que a fala do lutador foi só uma. Mas não tiro a razão de quem reclama, porque já tive de reclamar várias vezes com alguns blogs sobre esse tipo de coisa.
Reply
T, axo que esse link que você passou num da nem pra chamar de blog... ¬¬
Agora temos que colocar também que a intenção aqui não é pegar 1 por 1 e ficar xingando... É de mostrar que o problema existe e que tem muita gente puta com isso...
Reply
Gostei da coluna Iran, desmascarasse vários blogs dito como "parceiros" do PLL, que pelo vejo com sua coluna alguns foram excluídos. Como o Raphael Thadeu disse com essa atitude de copiar o blog não vai pra frente, porque com certeza vão ser descobertos e vão ficar "manchados".

Então espero a próxima edição.

Abraços.
Reply
a questão não ta em ser grande ou pequeno, a questão é vergonha na cara, chegar e copiar é fácil né, isso daria um p´rocesso violento e além de ir pra cadeia
Reply
Eh Darkangel, quem dera fosse assim, se a gente vivesse num pais serio, eh uma pena que o Brasil ainda não tenha uma legislação que moralize a internet.
Reply
Por um lado, a matéria do Iram foi muito boa! Digna do "Globo Reporter" ! Por outro lado, é chato ver o que outros blogs fazem! Ao invés de copiarem as mesmas matérias publicadas aqui. Deveriam procurar por novas e interessantes matérias! Desculpem por uma comparação que vou fazer aqui.
Estes outro blogs, se parecem com o programa do GUGU LIBERATO. Onde fica copiando quadros de programas de outras emissoras, para preencher o seu programa! Isto quer dizer uma única coisa: FALTA DE CONTEÚDO, ou, FALTA DE PROFISSIONAIS CAPAZES. Só falta agora para estes blogs inventarem matérias com personagens, ou , neste caso, Wrestlers inexistentes!
P.s; Blogs, parceiros do PLL ou não. Por favor não copiem meu comentário!!!!
Reply
RKO, isso já aconteceu, eu já vi gente inventnado wrestlers. Não vou falar aonde que vi, n é parceiro do PLL, mas invento o wrestlers japonÊs Katsui e também traduziu o nome do wrestlers Matt Cross para Matt Cruzes

E tem otro blog que inventa tipos de estilo de luta, tipo Crazy Hardcore. PQP, ou é Hardcore ou não!
Reply

Comments by