Nome dos golpes da Luta-Livre no Brasil

Sei que muitos estarão pensando “Mas O Raposa fazendo matérias?” hehe! Pois é...Eu estou sem poder escanear às novas charges até meu professor voltar de férias... Então com o tempo livre resolvi escrever uma pequena matéria sobre como os golpes são chamados lá na terra do tio Sam e como são chamados aqui...

Alem de ser uma boa curiosidade, é bom para quem acompanhou a WWE no SBT e reclamava que os narradores falavam os golpes errado... Bom de certa forma alguns golpes foram falados errados...

Outros simplesmente ficaram com o nome nacional o que desagradou algumas pessoas... Em minha opinião isso foi bom... Pois a luta-livre tem que ter a cara do país em que se passa... Não adianta querer chamar os golpes em inglês se a maioria aqui não entende essa língua, nem o povão nem as crianças que são as que davam mais audiência isso eu posso garantir...

Mas sem conversa mole hehehe... Segue aqui a lista dos golpes com um vídeo para esclarecer aqueles que nem em inglês ou português sabe do qual se trata... Essa matéria teve a colaboração do Igor Lopes do Podcast que pratica luta-livre e sabe o nome de alguns golpes, e também foram usadas como fonte algumas lutas antigas, com a narração de Carlos Valadares e Bob Léo.

Clique em "Leia Mais" para ver toda a matéria...

- Facebuster:(Famoso Pedigre) – Não tem tradução. O nome é falado entre os que sabem nos treinos e explicado aos demais, e na luta usa-se a expressão “jogou o oponente de cara no chão”.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=G2EdE7MOnXI


- Slam: Golpe inventado no Brasil, então o nome é o mesmo.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=iGINZek95Lw


- Choke Bomb: Céu Inferno.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=4Mo7TK99Zr4


- Chokeslam: - Não tem tradução. O nome é falado entre os que sabem nos treinos e explicado aos demais, e na luta usa-se a expressão “que golpe violento” e etc.Ou os jargões.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=emTDV6g6MME


- Vertical Suplex: Roda Gigante

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=NZW7YtjUTw0


- Hearscissors: Tesoura Voadora.

Vídeo do golpe (ultimo golpe): http://br.youtube.com/watch?v=LCpOIPRWv8I


- Neckbraker: Quebra-Pescoço, ou as famosas expressões “que golpe violento”

Vídeo do golpe: http://br.youtube.com/watch?v=_fa2OPzfWe0


- Drop kick: Mais um golpe maide in Brazil só que aqui é chamado só de drop.

Vídeo do golpe: http://br.youtube.com/watch?v=m3U7eJ2BOP0


- DDT: Impacto de Cabeça, esse nome foi difícil de achar, pois nem todos os golpes possuem um nome nacional, mas foi usado na narração da WCW que passou antigamente na TNT.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=-LR4Ll5VTD4


- Sharpshooter: Chave de perna ou travamento.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=ti3VaG7e2js


- Clotesline (Lariat): Braço de Ferro.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=qLxqoEh7eA4


- Piledriver: Pilão.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=qy13aqqEJx0


- Inverted hearscissors: Tesoura invertida.

Vídeo do golpe (aos 27seg): http://br.youtube.com/watch?v=QwcLCfmaWbw


- Spear: Mergulho Frontal ou Derrubada.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=oFuxHbhyj3s


- Crucifix: Finalização ou fechamento. (Vale lembrar que esse é o finisher do Kafu)

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=cnR3GDMBt5c


- Superkick (Sweet chin music): Super chute.

Vídeo do golpe: http://br.youtube.com/watch?v=JnYcLG_f9LM,


- Enzugiri: Chute ou “Tesoura Bailada”

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=OxnjVO4iH9M


- Elbow Smash: Aviãozinho.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=yeT-kdu4fbg


- Chinlock: Estrangulamento.

Vídeo do Golpe: http://www.youtube.com/watch?v=nFQD-ZUOe00


- Swingig full Nelson: Double Nelson

Vídeo do golpe: http://br.youtube.com/watch?v=gIsfXBERx5s


- Ambar Locked (Armlock): Chave de braço aérea e Chave de braço.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=qsgeqwlSPOw


- Figure for leglock: Chave quádrupla.

Vídeo do golpe: http://br.youtube.com/watch?v=6tu2PZ0_hH4


- German Suplex: Suplex alemão.

Vídeo do golpe: http://br.youtube.com/watch?v=wVs7-uFLYuY


- Splash e crossbody: Vôo do Anjo.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=USwrKKaDEbc e http://br.youtube.com/watch?v=s2lz2SteDFI


- Gogoplata: Guilhotina.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=Fm8AbuHa7dg


- Sidewalker slam: Slam fixo.

Vídeo do golpe: http://br.youtube.com/watch?v=bozj_ovQvmA


- BrainBuster: Roda gigante de topo.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=wq1sugcporc


-Scissor Kick: Guilhotina.

Video do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=pLgzqat7wSE


- Knee Drop: Joelhada.

Vídeo do Golpe: http://br.youtube.com/watch?v=UbQKAEV7TsA


- Big Boot: Chute Frontal (Esse não precisa de vídeo hehe)